Абдурашид хазрат Газизулин, заместитель муфтия УР по социальным вопросам, имам-хатыб Центральной мечети., имам-хатыб Соборной мечети города Ижевска (Республика Удмуртия) получил от ОБФ «Ярдам-Помощь» комплект Перевода смыслов Корана — Тафсир.

Данное издание – для незрячих. Наши книги по Брайлю раздаются и отправляются читателям бесплатно. Благодарим спонсоров издания!

В благотворительный фонд «Ярдам-Помощь» обратились мусульмане из Ижевска, с просьбой предоставить им изданный для незрячих комплект книг Калям Шариф — Перевод смыслов Священного Корана на русском языке, выполненного под эгидой Духовного управления мусульман Республики Татарстан.

В прошлом году фонд первым в России приступил к изданию Калям Шариф по системе Луи Брайля. Данный перевод смыслов(Тафсир), из-за особенностей печати, издаётся в 10-ти томах.

• Полный комплект комментированного перевода смыслов Досточтимого Корана на русский язык, выполненный под эгидой Духовного управления мусульман Республики Татарстана. Один полный комплект книги состоит из 10 томов. Приобрести или заказать комплект Тафсира можно в типографии при фонде.

В типографии при ОБФ «Ярдам-Помощь» продолжается печать Тафсира Корана (Калям Шариф) – перевода смыслов священного Корана по системе Брайля.

Калям Шариф – комментированный перевод смыслов Корана на русский язык, выполненный под эгидой Духовного управления мусульман Республики Татарстан.

Данный перевод представляет собой итог семилетней коллективной работы квалифицированных специалистов: филологов, имамов, преподавателей исламских учебных заведений. А брайлевская версия Тафсира Корана подготавливалась незрячими специалистами ОБФ «Ярдам-Помощь» более полутора лет.

Типография при фонде «Ярдам-Помощь» – это единственная типография на территории СНГ, занимающаяся изданием мусульманской бумажной продукции по системе Луи Брайля.

ОБФ «Ярдам-Помощь» продолжает акцию «Подари перевод Корана на русский язык незрячему» по всей России и в странах СНГ.

Эта акция — подарок перевода Священного Корана от имени Вашей семьи. 

Полный комплект комментированного перевода смыслов Досточтимого Корана на русский язык, выполненный под эгидой Духовного управления мусульман Республики Татарстана. Один полный комплект книги состоит из 10 томов. Приобрести или заказать комплект Тафсира можно в типографии при фонде.

Стоимость полного комплекта (10 томов) составляет 17000 рублей.

Подробнее: https://yardemfond.ru/aktsii/podari-perevod-korana-nezryachemu/ .

У нас действует и реабилитационный центр для слепых и людей с остаточным зрением, при котором на регулярной основе проходят курсы. На реабилитацию приезжают инвалиды по зрению с разных уголков России. Необходимо отметить, что все их расходы, связанные с питанием, проживанием, реабилитацией и проездом в оба конца полностью оплачивает фонд.